حوار حضرمي

تقع محافظه حضرموت جنوب بلادي الحبيبه الجمهوريه اليمنيه وتتميز بثقافتها وتاريخها العريق اضافه الى لهجتها

المتميزة والمختلفه عن بقيه مناطق الجمهوريه وتسمى اللهجه المكلاويه نسبه الى عاصمه محافظه حضرموت المكلا

ويطلق على الرجل في محافظه حضرموت حضرمي

وعلى البنت حضرميه نسبه للمحافظه

هذا حوار حضرمي ساخن جدا *_*

انا مستغرب تذمر الحضارم دايما من حريمهم ..
يقولون انهن مو رومانسيات ومافي حنان
أخي الحضرمي .. كيف تبغاها تكون رومانسيه وانت طايح في المسكينه محشات
بدل ما تشجع محاولاتها الرومانسية تلاقيك تحطمها وتطيح فيها حش ما تنسى لها الزله حتى لو ماتو احفادها تتم تطري غلطاتها وتحش فيها قدام عيالها واحفادها

المهم ..
يقولك حضرمي اخذ زوجته لمطعم رومانسي ..

الزوجة :
سالمين .. تصدق يوم اكون انا وانت لحالنا احس بدفا في صدري !!








الزوج :
قلعي المحذقة حق حبابتش ووخرري صحن الشوربة من قدام صدرش يالصكه


خااااااااااااااااااااااااااااااص جدا لمن يفهم اللغة الحضرميه

واي سؤال انا تحت امركم؟ *_^

ممكن ترجمة يا شمعة

لو سمحتى


مع ارق تحياتى

مروركم نور صفحتي

استاذ عبدالله

والاخ ابو احمد

ان شاءالله القاموس الحضرمي بينزل قريب

انتظرووووووووووونا على هذه الصفحه

طيب بسرعة يا شمعة انا عايز اعرف بس


قلعي المحذقة حق حبابتش

ترجمتها اية

مساء الخير عليكم هاهي ترجمة الحوار


سالمين طبعا اسم الزوج ^_^

(قلعي المحذقه حق حبابتش ووخري صحن الشوربه من قدام صدرك يالصكه)

الترجمه

أتركي الفلسفه بتاعت جدتك وبعدي صحن الشوربه من عند صدرك ياهبله

لا اله الا الله

اهكذا كل الرجال في حضرموت

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

الله يكون في عونكن يا نساء حضر موت

لكن كيف اخبار النساء مع رجالهن ؟؟؟؟؟؟؟؟

لازم نسمع من الطرفين

تقبلوا مرور اخيكم في الله ابوعبد الله ناصر الجزائري

يا ريتك ما ترجمتى يا شمعة

هى دى اسمها معاملة ستات

مش عارف اقول اية بس على راى الاخ ابو عبدالله

لازم نشوف الست بتقول اية لزوجها هى كمان

احسن تكون نفس الرد تبقى مصيبة


تحياتى

اهليييييييييييييين فيكم في حضرموت


ههههههههههههههههههه ضحكتوني والله طبعا مو كل رجال حضرموت كدا بس الاغلب وخصوصا اهل زمان


اما الجيل الجديد فهو ناعم جدا وحنون على الستات

بالنسبه للستات الحضرميات كلامهم عسل مع رجالهم بس الله يهدي بعض الرجال خشن شويه

مش لاني حضرميه وبمدح فيهن *_^

تحياتي لكم

ههههههههههههههههه

كانت تبفى مصيبة لو كلهم كدة

المهم انتى نورتينا علشان لو حد فكر فى حضرمية يبقى عارف من اولها

ايية يحصلة

شكرا شمعة

هههههههههههههههههههههههههههههه يارب ينور حياتك

الحمدلله اطمنت على مستقبل الحضرميات

تحياتي لك ياابا احمد

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

والله موتونى من الضحك

اسعدكم الله فى الدارين

وانا مشتااااااااااااااااااااااااااااااق الزور اليمن عشان اشوف هالمعامله الجميله بينهم

ههههه

بهزر

تسلمى اختى شمعه على اللقطات الجميله دى

اسعدك الله في الدارين اخي

نبراس الهدى

وان شاءالله تيجي اليمن وتنورها بنورك

بس مش علشان المعامله ههههههه

تحياتي

اسعدك الله اختنا الشمعة المضيئة

شوقتينى اشوف اليمن وحضرموت بالاخص

بس ربنا يفرج الهم اولا

شكرا شمعة

تسلمي ياعسل اليمن هتنور بزيارتك لها

وخصوصا حضرموت حياكي الله وبياكي

يااااااااارب فرج هم المسلمين جميعا

تحياتي لكي

منووووووووووووووره صفحتي ياعاشقه الجنان


أسعدك الله في الدارين ونور طريقك

لاتنسينا من دعائك الجميل

تقبلي تحياتي

هههههههههههههههههه والله موتنيني ضحك حبيبتي الشمعه المضيئة ..

من وين جبتي هالكلام كله .. انا حضرمية بس مافهمت شيء الا بالترجمة الي ترجمتيها هههههههههههه

ربي يسعدك غلاتي ..

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه الله يسعدك

شكلك مو متعوده على الكلام الحضرمي كثير ويمكن لهجه حضرموت الداخل تختلف شويه عن هذه اللهجه




مرورك اسعدني حبيبتي كنوز الايمان


منوووووووووووووووووره والله

بييييييييييييييييييييييييييب بييييييييييييييييييييييييييب وسع وسع

عندناحاله طارئه بس تجنن

سلامتك من الموت بدوررررررررررره حبيبتي

بس هذا تغير كثيرررررررررررررررر

مو لحد الان

مرورك أسعدني

بارك الله فيك اختنا الشمعة المضيئة لما صدر منك لاخوانك واخواتك باسعاد قلوبهم ومزاحك الطيب

وياااااااااااارب يبارك فيك وينصر الاسلام والمسلمين في كل مكان


ولو كانت تلك العادات موجودة عندكم يااااارب تزول وتتمحي والايام تاتي بشباب واعي ومثقف

بارك الله فيك اخي \احمد عبدالحافظ

مرورك اسعدني كثيراااااا

اللهم صلي على سيدنا وحبيبنا محمد صلى الله عليه وسلم